火星文

所谓火星文就是通常所说的QQ繁体字，是台湾地区的人以同音字、注音符号和拼成样子的字母所写的网络文字，为一般人难以理解，故称火星文，它以怪异、个性的特点而受到广大qq青少年的喜爱。
火星文起源于我国台湾，起初一些上网族最初为了打字方便，用注音文替代一些常用文字在网上交流，从而达到快速打字兼可理解内容的效果，随着qq的流行，火星文大量应用到了qq个性签名、qq网名上。火星文大量利用象形、仿拟、飞白、比喻、谐音、拟人等手法构成新词。除在构词法上的随意组合、任意搭配外，也使网络语言更加委婉，而委婉可以淡化语言中贬义或消极语义特征,也可以掩盖羞于的令人难堪的事实,避免交际中的尴尬和唐突现象，使语言具有幽默讽刺温和的功能。
例如：
1、酱很好啊！—>“酱”表示“这样”的合音。
2、我好难过啊＞.＜——一个哭脸。“＞”跟“＜”分别是右、左眼，“.”是嘴吧，“”代表喷出的泪水。
3、这年头谁不用辜狗写作业？—>“辜狗”是Google的中文音译。
4、1切斗4幻j，↓b倒挖d！—>一切都是幻觉，吓不倒我的！
5、:轲笕饿箌魜魜笕箌都吥堪杁眼——可见饿到人人见到都不堪入眼，作者讲的是在一家餐饮店的遭遇，认字只能认半边了。
总之，火星文使qq一族的沟通方式与生活别有一番情趣。他们使网络语言有意无意的体现出国际化、时尚化的特点。他们自创的语言不少是语言游戏式的，并非不尊重语言传统规则，只是增添情趣来变化语言，以达到愉悦的效果。在这里我们的繁体字转换器支持火星文的转换。
推荐给朋友：